Hoe spreek je calque uit

Beluisterd: 4.1K maal

in:

Taal en accent filteren

calque uitspraak in Engels [en]
Fonetische spelling: kælk

Accent: Amerikaans

Definitie

Definitie van calque
- an expression introduced into one language by translating it from another language

Kun je dit beter uitspreken? Heb je een ander accent? Spreek calque uit in het Engels

calque uitspraak in Portugees [pt]

Accent: Brazilië

Definitie - Synoniemen

Definitie van calque
- 2ª pessoa do singular do Imperativo Afirmativo do verbo calcar: calque tu
- 2ª pessoa do singular do Imperativo Negativo do verbo calcar: não calque tu
- 1ª pessoa do singular do Presente do Conjuntivo do verbo calcar: que eu calque
Synoniemen van calque
- Uitspraak van Pisa
  Pisa [pt]

Kun je dit beter uitspreken? Heb je een ander accent? Spreek calque uit in het Portugees

calque uitspraak in Frans [fr]

Definitie - Synoniemen

Definitie van calque
- reproduction exacte d'un dessin avec un papier-calque
- papier transparent servant à cette reproduction
- transposition mot à mot d'une locution d'une langue dans une autre ("chien chaud" pour hot dog, par exemple)
Synoniemen van calque
- Uitspraak van décalque
  décalque [fr]
- Uitspraak van duplicata
  duplicata [fr]
- Uitspraak van fac-similé
  fac-similé [fr]
- Uitspraak van imitation
  imitation [fr]
- Uitspraak van reproduction
  reproduction [fr]
- Uitspraak van Traduction littérale
  Traduction littérale [fr]
- Uitspraak van image
  image [fr]
- Uitspraak van effigie
  effigie [fr]
- Uitspraak van double
  double [fr]

Kun je dit beter uitspreken? Heb je een ander accent? Spreek calque uit in het Frans

Willekeurig woord: shit, computer, Canada, Texas, pen

Vertaling van calque